오타루 히나메구리 (히나인형 돌기) 2016년 2/20~3/6

안녕하세요^^
오늘은 2016년 2월 20일부터 3월 6일까지 열리는 오타루 히나메구리
(히나인형 돌기)를 소개하겠습니다!

일본에는 3월 3일에 히나마츠리가 있습니다.

먼저 히나마츠리에 대해 간단하게 설명하겠습니다*^^*

히나마츠리란?

3월 3일 히나마츠리는 여자 아이의 건강한 성장과 행복을 기원하는 축제로

“삼짇날”이라고도 불립니다.

여자 아이가 있는 가정에서는 "히나인형"이라고 불리는 인형을 장식합니다. 

옛날에는 인형이 액땜을 한다고 믿고 있었고 강이나 바다에 대역의 종이 인형을 

흘려 보냈었지만 에도 시대에 인형을 장식하는 것으로 바뀌었습니다.

인형은 궁중에서의 모습을 나타내고 있으며 인형들은 아름다운 전통적인 

궁중의 의상을 입고 있습니다.

현재는 히나마츠리에 치라시즈시(식초와 소금으로 간을 맞춘 밥에 

생선·고기·달걀 부침·야채 등을 얹은 음식), 대합의 맑은 국 등의 

전통 음식을 먹습니다.

오타루에서 올해 2월 20일부터 3월 6일까지 귀중한 히나 인형, 

시민들로부터 기증을 받은 히나 인형 등을 시내 44개 참가점, 시설에서 전시합니다.

히나메구리기간은 악기연주나 히나인형에 대한 이야기 공연, 히나인형 만들기 등 

많은 행사가 있습니다.

그리고 인형으로 꾸미는 44개소를 도는 스탬프래리도 있습니다.

스탬프래리는 스탬프 5개이상을 찍으시면 응모할 수 있어요^^

자세한 것은 안내소에 오셔서 문의해 주세요~^^

다음 사진은 오타루 역 히나인형입니다.

다음은 우리 안내소 선배님이 찍으신 사진을 소개합니다!^^

3장있습니다!

먼저 리시리야 미노야 히나인형입니다!

2번째 사진은 키타이치 홀에서 찍으신 히나인형입니다^^

분위기가 있지요?^^

그리고 3번째 사진은 문학관에서 찍으신 사진입니다.

귀중한 에도시대 히나 인형이래요^^

화려하지요?*^^*

마지막에 우리 운하 플라자 1번창고에 있는 히나 인형을 소개합니다^^

아름답지요?*^^*

 
 
 
 

일본 전통을 느낄 수 있는 히나 메구리에 참가해 보시면 어떨까요?*^^*