2020년 1월 29일 수요일

오타루 운하가 얼었어요 (2020년 1월 28일)


안녕하세요!
이번 겨울은 따뜻해서 눈도 별로 안 왔지만
2020년 1월 28일 아침에 기온이 많이 떨어져서 오타루 운하가 얼었습니다!
기온은 영하 10.9도였어요.
두꺼운 얼음이었답니다~!
  
/
/
운하 크루즈 직원이 운하 얼음을 깨고 있습니다.
많이 딱딱한 것 같아요.
  
여러분도 겨울의 오타루 운하를 보러 오세요~*^^*

2020년 1월 28일 화요일

2020 다나카주조 깃코구라 히나마쓰리 (2020년 2월 7일부터 3월 3일까지)


안녕하세요!
다나카주조 깃코구라에서 2020년 2월 7일(금)부터
3월 3일 (화)까지 히나마쓰리(여자 아이의 행사)를
합니다^^
예쁜 히나인형을 많이 전시하고 일본 거문고 연주 행사도 있습니다.
또한, 히나미쓰리 한정 상품도 판매합니다*^^*
일정 : 2020년 2월 7일(금)부터 3월 3일(화)까지  9:00~17:00
장소 : 다나카주조 깃코구라 2층 홀
~일본 거문고 연주~
2020년 2월 29일 (토) 13시부터
2020년 3월 1일 (일) 13시부터


일본 거문고 연주는 신종 코로나 바이러스 확대 방지를 위해
취소되었습니다.

문의
담당 하야시, 나카지마
 전화 : 0134-21-2390

제 7회 오타루 아사리가와온천 "후유하나비"(겨울 불꽃놀이) 2020년 2월 23일(일)


안녕하세요!
오타루 아사리가와온천 겨울 행사 "유키하나비" (겨울 불꽃놀이)"
2020년 2월 23일(일)에 있을 예정입니다.
아사리가와온천에서 겨울의 예쁜 불꽃놀이를 즐겨 보세요*^^*
・일정 : 2020년 2월 23일(일) 18시 30분부터 10분정도 예정
・장소 : 아사리가와온천 스키장 (오타루시 아사리가와온천 1-394)
●문의

2020년 1월 22일 수요일

@Marché(앗타마르셰) 2020년 2월 8일부터 2월 11일까지 개최


안녕하세요!
오타루 눈빛거리축제 기간 중의 2020년 2월 8일부터 2월 11일까지
구 미쓰이은행 오타루지점에서 
귀여운 행사 『@Marché(앗타마르셰)』를 합니다*^^*
패션, 인테리어, 액세서리, 음식, 카페 등 많은 가게가 많이 모입니다!
또한, 전통기법을 배울 수 있는 워크숍과 공연도 있습니다^^
꼭 들러 주세요!
▼ 작년 모습입니다*^^*
  
/
『 @Marché(앗타마르셰)』
・일정:2020년 2월 8일 (토) 〜11일 (화) 11:00〜19:00
・장소:오타루 예술촌 구 미쓰이은행 오타루지점
주소 오타루시 이로나이 1-3-10  전화 0134-31-1033
・입장료 무료
*기간 중 오타루 예술촌 구 미쓰이은행 오타루지점 영업시간은
 11:00~19:00로 됩니다.
・・
● 문의
 오타루 예술촌
주소 오타루시 이로나이 1-3-10 
전화 0134-31-1033