2017년 3월 16일 목요일

JR 오타루→삿포로방향, 신치토세공항 쾌속 에어포트 시간표 (2017.3.4 개정)

JR 오타루→삿포로 방향, 신치토세공항 쾌속 에어포트 시간표 (2017.3.4 개정)



소요시간  열차운임
삿포로
신치토세공항
오타루 출발
32
640
72
1,780
미나미오타루 출발
29
640
69
1,590
오타루칫코 출발
26
640
66
1,590

오타루역
출발
승강장
미나미오타루역
출발
오타루칫코역
출발
삿포로역
도착
신치토세공항역
도착
9:30
9:33
9:36
10:02
10:42
10:00
10:03
10:06
10:32
11:12
10:30
10:33
10:36
11:02
11:42
11:00
11:03
11:06
11:32
12:12
11:30
11:33
11:36
12:02
12:42
12:00
12:03
12:06
12:32
13:12
12:30
12:33
12:36
13:02
13:42
13:00
13:03
13:06
13:32
14:12
13:30
13:33
13:36
14:02
14:42
14:00
14:03
14:06
14:32
15:12
14:30
14:33
14:36
15:02
15:42
15:00
15:03
15:06
15:32
16:12
15:30
15:33
15:36
16:02
16:42
16:00
16:03
16:06
16:32
17:12
16:30
16:33
16:36
17:02
17:42
17:00
17:03
17:06
17:32
18:12
17:30
17:33
17:36
18:02
18:42
18:00
18:03
18:06
18:32
19:12
18:30
18:33
18:36
19:02
19:42
19:00
19:03
19:06
19:32
20:12

🚆 쾌속 에어포트 U시트(지정석) 차량은 4호차입니다.
🚆 U시트(지정석)를 이용하실 때는 미리 미도리노마도구치(승차권 판매소) 또는 지정석 발매기로 지정석을 
   구입하시기 바랍니다.
🚆 쾌속 에어포트 이외에도 삿포로 방향에는 구간쾌속 열차 및 보통 열차가 있습니다.

2017년 2월 24일 금요일

오타루 수족관 겨울개장 2017년 2월 26일까지!

안녕하세요^^

펭귄의 눈 거리 산책, 펠리칸의 수족관 실내 산책 등을 관람할 수 있는 겨울개장은
2017년 2월 26일까지입니다.
그 이후는 휴관하고 다시 2017년 3월 18일(토)부터 정상개장을 시작합니다.
주의하시기 바랍니다.
감사합니다.






2017년 1월 19일 목요일

운하 프라자 안마당 (2017.1.19)

안녕하세요^^ 오타루는 매일 눈이 많이 옵니다...
운하 프라자 안마당도 눈이 많이 쌓였습니다!

어떤 날에는 외국인 관광객 분들이 눈사람을 만드시고...



오늘 아침에는 대만에서 오시는 관광객분들이 예술적인 작품을 만드셨습니다!!! *^^*



잘 만드셨죠? *^^*
운하 프라자 안마당에서는 썰매도 자유롭게 사용할 수 있습니다^^

운하 프라자는 따뜻한 음료가 있는 카페도 있고 다양한 오타루 특산물이 있는 기념품가게도 
있습니다^^
한국어 지도도 준비하고 여러분을 기다리고 있습니다!

운하 프라자에 놀러 오세요~*^^*

2017년 1월 1일 일요일

【아사리역을 방문하시는 외국인 관광객 여러분은 주의하여 주시기 바랍니다】

아사리역을 방문하시는 외국인 관광객 여러분은 주의하여 주시기 바랍니다

 오타루시와 그 인근에 많은 눈이 내려 아름다운 경치를 보실 수도 있지만 
최근 JR아사리역에서 선로 안이나 플랫폼 끝에서 사진 촬영을 하시는 
외국인 관광객분들이 늘어나고 있고 이로 인해 열차와 관광객분들이 충돌할 뻔한 
위험한 경우가 많아지고 있습니다.  
 
 아사리역은 정차없이 빠른 속도로 통과하는 열차도 있어 급정지를 못하는 경우가 
많습니다.  

 열차 편수도 많고 매우 위험하여 충돌의 경우 사망사고로 이어집니다.  

 외국인 관광객 여러분은 사진 촬영을 하실 때에는 선로에 접근하지 않도록 각별히 주의해 주시기 바랍니다.  



2016년 11월 24일 목요일

오타루의 별미 "갯가재"


안녕하세요^^오늘은 오타루의 별미 갯가재를 소개하겠습니다!
홋카이도에 오시면 많은 분들이 게를 즐겨 드시는데 오타루에서는 갯가재도 유명하고 맛있어요^^오타루산 갯가재는 다른 어떤 지역보다 크기도 크고 맛도 최고라고 합니다 *^^*
갯가재는 보기에는 다소 거부감이 있으실 수 있지만

맛은 정말 최고예요!!!!! 자체는 새우나 게와 비슷합니다^^ 물론 각각 맛있지만
비슷하면서도 갯가재만이 가지고 있는 맛이 있어요!!!
그리고 2016 11 30일까지 오타루 시내에서는 갯가재 요리 행사를 하고 있습니다.특별한 갯가재 요리를 제공하고 있어요^^갯가재 찌개를 제공하고 있는 식당도 있습니다~^^

저는 삶은 갯가재도 많이 좋아합니다~*^^*삶은 갯가재는 시장에서 드실  있습니다^^

오타루의 올해 가을계절 갯가재잡기 시기는 2016 12 10일까지입니다^^맛있는 갯가재를 한번 드셔 보세요~*^^*