운하 프라자 안마당 (2017.1.19)

안녕하세요^^ 오타루는 매일 눈이 많이 옵니다...

운하 프라자 안마당도 눈이 많이 쌓였습니다!

어떤 날에는 외국인 관광객 분들이 눈사람을 만드시고...

오늘 아침에는 대만에서 오시는 관광객분들이 예술적인 작품을 만드셨습니다!!! *^^*

잘 만드셨죠? *^^*

운하 프라자 안마당에서는 썰매도 자유롭게 사용할 수 있습니다^^

운하 프라자는 따뜻한 음료가 있는 카페도 있고 다양한 오타루 특산물이 있는 기념품가게도 

있습니다^^

한국어 지도도 준비하고 여러분을 기다리고 있습니다!

운하 프라자에 놀러 오세요~*^^*

【아사리역을 방문하시는 외국인 관광객 여러분은 주의하여 주시기 바랍니다】

【아사리역을 방문하시는 외국인 관광객 여러분은 주의하여 주시기 바랍니다】

　오타루시와 그 인근에 많은 눈이 내려 아름다운 경치를 보실 수도 있지만 
최근 JR아사리역에서 선로 안이나 플랫폼 끝에서 사진 촬영을 하시는 
외국인 관광객분들이 늘어나고 있고 이로 인해 열차와 관광객분들이 충돌할 뻔한 
위험한 경우가 많아지고 있습니다.  
　
　아사리역은 정차없이 빠른 속도로 통과하는 열차도 있어 급정지를 못하는 경우가 
많습니다.  

　열차 편수도 많고 매우 위험하여 충돌의 경우 사망사고로 이어집니다.  

　외국인 관광객 여러분은 사진 촬영을 하실 때에는 선로에 접근하지 않도록 각별히 주의해 주시기 바랍니다.