매력이 가득한 관광도시 오타루: 12월 2012

2012년 12월 27일 목요일

오타루 롱 크리스마스 ~끝~

안녕하세요.
11월11일부터 시작된 오타루 롱 크리스마스가
12월25일로 막을 내렸습니다.

12월22일, 23일, 24일엔 '이노리보시'라는 LED라이트를 운하에 띄우는 행사 땐 국내외에서 많은 관광객이 오타루로 찾아오셨습니다.

'오타루 롱 크리스마스'는 내년엔 다른 행사로
다시 태어날겁니다.
마니마니 기대해주세요~.

2012년 12월 20일 목요일

오타루 롱 크리스마스⑥~실랙트 숍~

안녕하세요.
11월11일부터 시작된 "오타루 롱 크리스마스" 폐막이 코앞으로 다가왔습니다.

크리스마스에 잘 어울리는 오르골을 소개합니다.

선물로 사가시는 분이 아주 많습니다. 저렴한 것은 2000엔부터 있어 손쉽게 구입할 수 있습니다.
음악은 동요부터 클래식, J-pop, K-pop까지 다양합니다.

보석함 오르골과 유리로 장식된 오르골

지금은 크리스마스 계절이기 때문에 크리스마스노래가 잘 팔립니다.
오르골 모양도 다양합니다.

크리스마스와 잘 어울리는 오르골의 음색을 즐기십시오.

2012년 12월 11일 화요일

기간한정 오타루맥주 "돈켈 복"

안녕하세요.
드디어 12월부터 새로운 기간한정 흑맥주가 나왔습니다.
이름은 "돈켈 복"이며 별명이 "마시는 빵"입니다.

"마시는 빵" 알콜도수 8.5%인 진한 맥주

시찰여행으로 독일에 간 오타루맥주 양조책임자인 요하네스 브라운 일행은 1995년1월28일 독일 중앙부 헷센지방에 있는 수도원에 있었다. 이 수도원에는 1700년대부터 복맥주를 계속 만들고 있는 양조소가 있었다.

옛부터 이스터(부활절) 전40일간의 단식기간은 마시는 거만 입에 댈 수 있는 수도승들에 있어서 복맥주는 귀중한 에너지원이였다. 숙성기간 4개월이상, 원료를 보통보다 1.5% 사용하여 알콜도수 8.5%와 진한 진액은 바로 "마시는 빵"이라는 이름에 어울립니다.

극상의 복맥주에 감동 받은 일행과 "일본에 진짜 맥주를 넓히는 결의"한 일행에 감격한 수도원 양조소의 마이스터는 바로 의기상투했다. 그리고 오타루맥주 양조소를 개업할 날에는 꼭 초대한다. 다시 보자는 약속을 해서 일행은 독일을 떠났다.

1995년7월15일 오타루맥주 개업 전날. 오타루맥주 양조소에 독일에서 수고원 양조소 마이스터의 장남께서 260년 문외불출이였던 복맥주의 레시피를 가지고 오셨다.

"특별할 때 특별한 맥주를"

복맥주는 16세기 후반부터 왕실을 중심으로 크리스마스의 특별한 맥주로서 즐겨 마셔왔습니다. 현재에는 크리스마스와 신년의 식탁에 금상첨화로 사랑을 받고 있습니다.

오타루맥주와 삿포로 뮌헨 크리스마스 마켓에서

500엔으로 팔고 있습니다.

2012년 12월 10일 월요일

오타루 롱 크리스마스⑤ 오타루 이미지 글라스

안녕하세요.
오늘은 "오타루 롱 크리스마스" 실렉트 숍에 나오는 가게 중 하나인 이미지글라스를 소개합니다.

여긴 손수 그린 유리그림을 판매합니다. 하나씩 하나씩 작가님이 직접 만든 것이라서 기계로 마드는 것과 달리 아주 느낌이 납니다.

그림은 액자 속에 들어있으니 벽에 걸어도 되고 뒤 스탠드로 서도 됩니다.

겨울의 오타루운하

이거야 바로 오타루의 백미입니다. 사진과 또 다른 따뜻한 느낌이 나네요.

굴뚝과 산타아저씨

크리스마스에 관련된 그림도 있습니다.
굴뚝을 통해 집으로 들어가는 산타아저씨.
결코 도둑놈이 아닙니다.
착한 아저씨입니다.

2012년 12월 6일 목요일

스튜디오 J-45

이 가게는 오타루의 아사히가와 온천지구에 자리하는 유리공방입니다. 오타루에 있는 유리공방은 대부분 시내중심부에 위치하는 것은 흔하지만 이 공방은 오타루역에서 차로 25분정도 떨어지는 곳에 자리하기 때문에 당일치기 여행으로 온 사람들이 가기가 어렵다고 해서 포기하는 사람도 많습니다. 여기서 만들어낸 작품을 사고 싶으신분 걱정마십시오. 저희 운하플라자에서 팔고 있습니다.

많은 작품 중 특히 인기상품은...