오타루의 도너츠

오늘  「오타루노 도너츠야산」이라는 도너츠가게를 소개합니다.
여긴 도너츠뿐만 아니라 아이스클도 팔고 케이크도 파는데요
전 시오도너츠(소금맛 도너츠)를 먹었습니다.

첨 먹고 봤더니 생각보다 소금맛이 별로 안나고
약간 소금맛은 나오지만 짜지도 않고 맛있었어요.

근데 이 도너츠가 그냥 도너츠가 아닙니다.
도너츠장인이 한개 한개 직접 만드는것이 바로 여기가 맛있다는 이유입니다.
공장에서 만든 게 아니라 가게의 주방에서 만들어서 그럽니다.

오타루의 오면 꼭 드셔보세요.




소금맛 도너츠



마지막 불꽃놀이 갔다왔어요

9월11일랄에 마지막 불꽃놀이가 있었습니다.
원래 9월3일랄에 할 예정이지만 폭우가 왔기 땜에 밀어서
이제 가울이 된 9월중순의 홋카이도에서 하기로 됬습니다.

오타루의 마지막 불꽃놀이
슈추츠하나비타이카이(祝津花火大会)

밤7시부터 시작되기 땜에 좀 쌀쌀했지만 사람이 많는 덕분에 좀 열기가 있어서 좋았습니다.

마지막이라서 다음 불꽃놀이는 내년 7월까지 기다려야 합니다.
하지만 앞으로  겨울이 되면 행사도 많을테니까 더 많은 분이 찾아오시면 좋겠습니다.

언제든지 환영합니다～

안카케야키소바 식도락 NO.1~류호①~

저는 류호에서 안카케야키소바를 먹었습니다.
가격이 800엔이라서 좀 비싸긴 하지만


사진으로는 잘 모르겠지만 양이 장난 아니었습니다.ㅋ
안카케야키소바 800엔.

양이 너무 많아서 혼자 먹으면 배가 터질 것 같습니다.
양에 비교하면 800엔이 싼 것 같습니다.
근데 이 양을 혼자서 먹다가 좀 질리긴 했습니다.
둘이서 먹는게 딱 좋고요ㅋ
개인적으로 간장맛보다 소금맛이 더 좋아합니다.

오타루에 오면 꼭 안카케야키소바를 먹어 보십시오!
リンク　http://otarustyle-kr.blogspot.com/2011/08/blog-post_29.html

오타루에 숙박하면...

8월22일부터 9월16일까지 이 기간에 오타루에 숙박하신 분에게 1000엔짜리 상품권(오타루시관광진흥권)을 드립니다.

이 상품권으로 오르골을 사도 좋고 초밥을 먹어도 좋습니다.

단 오타루시내 대부분 가게에서 쓸 수 있지만. 쓸 수 없는 가게도 있기 때문에 아래와 같은 일람표를 참고로 보세요.

 

 일람표는 호텔에서 숙박하실 때 상품권과 같이 받을 있고 쓸 수 있는 가게가 오른쪽과 같이 써있어서 가고 싶은 가게를 찾으세요.

                                                   

이제 얼마 안 남았지만 혹시 홋카이도에 오실 때 삿포로가 아니면 오타루에 숙박하시고 1000엔짜리 상품권을 받아서 사치스럽게 써보세요~

태풍이 옵니다.

여러분 안녕하세요

하늘이 어둡다

오타루는 아침부터 계속 비가 옵니다.

엄청나게 옵니다.

큰소리를 내면서 옵니다.

이게 태풍땜인가요?



태풍이 오기 때문에 자리를 다 치웠습니다.




홋카이도까지 태충이 오는 거가 드뭅니다.
6년 7년만에 온다고 계속해서 뉴스에서 보도됩니다.

비가 언제까지 오던가...
빨리 그치면 좋겠는데...



태풍이 홋카이도 상륙까지 3일남았다.
일기예보에 의하면 5일에 상륙한다더니 그 때까지 계속 비 올겁니까?