출세전 광장 일본식 우산

 안녕하세요~!

지금 출세전 광장에서 일본식 우산을 예쁘게 꾸미고 있습니다~*^^*

7월 1일부터 시작했는데 8월 31일까지 하는 예정입니다!

이 기간에 오타루에 오시는 분께서는 출세전 광장에 가셔서

사진을 예쁘게 찍으시면 어떨까요~?*^^*

​

​

출세전 관장

Shussemae Hiroba

2-12 Sakaimachi, Otaru, Hokkaido 047-0027 일본

​

무지개가 나타났습니다*^^*

 안녕하세요~!

어제 큰 무지개가 나타났습니다*^^*

오타루의 곳곳에서 볼 수 있었습니다*^^*

마음이 행복해졌습니다~ㅎㅎ

제3회 아사리가와 벚꽃 피는 현대 아트전 (2023년 5월 13일부터 21일까지)

 안녕하세요~!

오늘은 아사리가와 나가라 공원과 신코 미나미 회관에서 하는

제3회 아사리가와 벚꽃 피는 현대 아트전을 소개하겠습니다~*^^*

​

이번 현대 아트전은 홋카이도의 예술가 11명의 작품을 진시하고 있었습니다!

전시장은 실외전시와 실내전시가 있었습니다^^

​

먼저 실외전시 작품을 보여 드리겠습니다~*^^*

 

공원 옆에 있는 길에서는 벚꽃이 예쁘게 피고 있었습니다~*^^*

다음은 실내 전시장입니다^^

오래간만에 예술 작품을 직접 관람하는 시간이었습니다*^^*

​

아쉽게도 이번 아트전은 오늘 (2023년 5월 21일)까지입니다...

내년에 다시 아트전을 볼 수 있으면 좋겠습니다~*^^*

오타루 운하 벤치에 대하여

 안녕하세요.

오늘은 오타루 운하에 있는 벤치에 대해

오타루 운하를 방문하시눈 여러분께 부탁을 합니다.

요즘에 한국 단체 관광객분들이 운하에 있는

벤치에 올라가서 사진을 찍는 경우가 많습니다.

벤치는 앉아서 사용하는 것입니다.

구두를 신고 올라가시면 곤란합니다.

많은 한국 단체 여행 (인센티브 여행인 것 같았습니다)분들이 이렇게 사진을 찍습니다.

(1주일 전에도 현수막을 가지고 있는 한국 단체 여행 사람이 이렇게 사진을

찍고 있었습니다)

가이드에게 이야기 해도 잘 들어주지 않고 직접 주의해도 이렇게 사진을 찍고 있었습니다.

적어도 신발을 벗고 올라가면 좋겠는데 될 수 있으면 올라가지 않으시면 합니다.

​

서로 기분 좋게 여행할 수 있도록 도와 주십시오.

이렇게 벤치를 사용해 주시면 좋겠습니다.

잘 부탁드리겠습니다.