2015년 6월 4일 목요일

2015년 6월의 오타루 이벤트

 안녕하세요. 6월의 오타루 이벤트를 안내해 드리겠습니다!

2015년 6월의 오타루 이벤트

  • 5월 30일~7월 5일   제10회 모란・작약 축제
  • 6월 6일                  유루타베 라이브 in 오타루 
  • 6월 6일                   DISCO NIGHT in CAFÉ DONBURI DO.? Vol.3   
  • 6월 6일~6월 7일   오타루 슈쿠츠 청어 쿠키 (群来)축제 ~타나게 청어마을
  • 6월 14일                 NON STOP!! Oldies PARTYvol.2
  • 6월 19일                 덴구의 날

5월 30일~7월 5일   제10회 모란・작약 축제    



오타루 귀빈관에서 5월 30일부터 7월 5일까지 축제가 개최중입니다.
오타루 우시오 북 공연, 타카시마 에치고 민속춤,  다도 등
행사가 있습니다.
일정: 5월 30일(토)~7월 5일 (일) 9:00~17:00
※입장 수속 종료시간       16:30
레스토랑 주문 종료 시간 16:00

*축제기간중 기모노를 입으시고 귀빈관에 입장하시는 분은  귀빈관 입장료가 무료가 됩니다.

※행사 일정※

・오타루 우시오 북 공연 6월 6일(토) 11:30~
                                                     13:30~
・타카시마 에치고 민속춤  6월13일(토) 11:30~
                                                        13:30~
・기모노 리메크 패션쇼 6월13일(토) 14:00~
                                                     15:00~
・다도 (귀빈관에서 차 무료 서비스) 6윌13일(토)・27일(토) 11:00~15:00


6월 6일(토) 유루타베 라이브 in 오타루 

유루캬라 (지역 홍보 마스코트 캐릭터)가
6월 6일 운하플라자에 많이 놀러 옵니다!
지역 음식과 디저트도 즐길 수 있습니다!
일정: 2015년 6월 6일 (토)
장소: 운하플라자 (오타루시 이로나이 2-1-20)
*입장료: 무료



6월 6일(토)  DISCO NIGHT in CAFÉ DONBURI DO.? Vol.3 

일정: 2015년 6월 6일(토) 21:00~27:00(03:00 am)
장소: CAFÉ DONBURI DO.? (오타루시 사카이마치 3-24)
요금:  1명 1500엔 (음료 1장 포함)
                                  음료 무제한   예매 3,000엔/당일구매 3,500엔
●출연 DJ:YAMA (ex. MAHARAJA SALOON PASHA) / B.Lee (TAMTAM) / AFRO55 (TAMTAM)


                                              
6월 6일~6월 7일   오타루 슈쿠츠 청어 쿠키 (群来)축제 ~타나게 청어마을~

 청어구이 1000마리 무료 제공 등 맛있는 청어요리와 해산물요리 등이 많습니다!
일정: 2015월 6월6일(토)・7일(일)
장소: 슈쿠츠 해변 주변 (오타루시 슈쿠츠 3 )


6월 14일   NON STOP!! Oldies PARTYvol.2

일정: 2015년 6월 14일(일) 16:00~20:00
장소: 오타루 엠퍼러 (오타루시 이로나이 1-13 구 테미야선 철길가)
티켓: 음료무제한 + 오르되브르   예매                4,000엔
                                                  당일구매         4,500엔 


6월 19일   덴구의 날


덴구의 날에 로프웨이(케이블카)를 이용하시는 손님중에 추첨을 하여 당첨되신 분들께 경품을 드립니다!
또한 전망 레스토랑도 혜택이 있습니다!
일정: 2015월 6월 19일(매달 19일은 덴구의 날)
장소: 오타루 덴구야마 로프웨이 (오타루시 모가미 2-16-15)










 
















2015년 6월 2일 화요일

덴구야마 슬라이더(초원썰매) 2015년 8월 1일부터 재개 오픈!!!

덴구야마 로프웨이(공중 케이블카)
덴구야마 슬라이더(초원썰매) 재 오픈!!!

2015년 8월 1일부터 10월 18일까지
 덴구야마 로프웨이 

風風風  덴구야마 슬라이더(초원썰매) 風風風

                                최고시속  40Km로 활주하는  박력만점 초원썰매를
                                타 보세요!!!

                                시원해서 기분이 좋고 정말 재미있을 거예요!!!

                                아이들 뿐만 아니라 어른 분들도 즐겨 보세요^^
                                아래의 A지점에서 타실 수 있습니다.

 


天狗山スライダー(ダブルクリックで元のサイズに戻ります。)

영업기간    2015년 8월 1일부터 재개~2015년 10월 중순까지 예정
                  영업시간    10:00~18:00 (2015년 8월 17일 이후는 17:00까지)


        요금 (1회 )   어른 310엔    어린이  210엔   

                                   
                                          ※어른 요금은 중학생 이상입니다. 


       ※ 일몰시간에 따라  10분정도 종료시간이 빨라지는 경우가 있습니다.
                   양해해 주십시오.